Logo Biskupství Litoměřického
Časopis Zdislava
Ikona InstagramIkona Facebook

Rok smíření v České Kamenici připomněl místní bolestné dějiny

17. 10. 2026, Jiří Nývlt

V kostele sv. Jakuba Většího v České Kamenici se v sobotu 17. října uskutečnila již desátá bohoslužba Roku smíření v litoměřické diecézi, který vyhlásil arcibiskup Stanislav Přibyl. K modlitbě za vzájemné odpuštění a smíření mezi Čechy a Němci se sešli věřící z regionu, hosté z Německa i zástupce německé ambasády Martin Schmidt.

Místo nebylo vybráno náhodně. Českokamenicko a blízký Rabštejn patří k lokalitám, kde se během druhé světové války i bezprostředně po jejím skončení, odehrály tragické události. Za války zde nacisté zřídili podzemní továrnu a pobočku koncentračního tábora Flossenbürg a pracovali i umírali zde vězni a nuceně nasazení dělníci. Po roce 1945 oblast poznamenaly internace německého obyvatelstva, násilnosti při takzvaném divokém odsunu, se kterým byla spojena i série sebevražd, vraždy civilního obyvatelstva a další projevy poválečného bezpráví. Tyto historické souvislosti připomněl v historickém medailonu archivář Biskupství litoměřického Martin Barus.

Naší nadějí není zapomnění

Ve své homilii připomněl Stanislav Přibyl, že smíření nezačíná zapomínáním ani relativizací minulosti. „Člověk může znát dějiny, a přece nevidět tvář bližního; může mít přesné argumenty, a přece nerozumět jeho bolesti. Osvícené srdce dokáže přiznat pravdu, aniž ji mění ve zbraň. A dokáže naslouchat, aniž by se vzdalo vlastního svědomí,“ zdůraznil v kázání arcibiskup. Připomněl také křesťanskou naději, která nespočívá v přesvědčení, že minulost nebyla tak zlá, ani v očekávání, že vše vyřeší čas.

Významnou část homilie věnoval společenské odpovědnosti církve. „Nemůžeme říci: bolest druhých se nás netýká. Církev má být místem, kde se cizí utrpení stává předmětem společné modlitby a odpovědnosti. Jednota Kristova těla neruší rozdíly mezi námi; učí nás, abychom z těchto rozdílů nestavěli zdi,“ řekl. Jak dále uvedl, smíření začíná ochotou nechat Boha proměnit náš pohled na sebe i na druhého. „Někdy je třeba vyslovit omluvu, jindy poděkování; někdy položit otázku a především vyslechnout odpověď. Ne všechno se dá vyřešit jedním gestem,“ zdůraznil arcibiskup.

Druhá a třetí generace nesou břemeno minulosti

Silný ohlas vyvolala závěrečná promluva atašé německého velvyslanectví Martina Schmidta. Připomněl, že většina lidí, kteří dnes mluví o válce, odsunu nebo poválečném násilí, patří už ke generacím, které tyto krutosti nezažily jako vlastní utrpení. „My zde stojíme jako děti, vnoučata, nástupci generace, která to prožila. Utrpení neodpouštíme přímo – a ani naši protějšci nejsou přímo viníky, protože nenesou žádnou vlastní vinu,“ uvedl. O to složitější je podle něj také smíření. Schmidt tento postřeh doložil vlastní zkušeností z práce na německém ministerstvu zahraničních věcí, kde se zabýval otázkami nacistického bezpráví, reparací a válečných hrobů. Právě tam si všiml zajímavého paradoxu. „Mohl jsem pozorovat, že právě příslušníci druhé nebo třetí generace měli s odpuštěním mnohem větší potíže než generace, která to prožila – pravděpodobně proto, že se necítili oprávněni,“ uvedl. Vyslovil také vděčnost všem, kdo vyslyšeli pozvání Stanislava Přibyla a jsou ochotni přijmout výzvu ke smíření navzdory tomu, že nenesou osobní vinu, i těm, kteří jsou připraveni odpustit, ačkoli sami nebyli přímými oběťmi historických křivd.

Po bohoslužbě se přítomní sešli v místním pivovaru k pohoštění a společenskému setkání. 

Česká Kamenice a okolí za války i po ní - historický medailon Martina Baruse. (*.docx) 

Fotogalerie

Biskupské chlebíčky

Obrázek biskupa

Samota léčí, osamělost bolí

15. 10. 2026

Blízcí lidé sedí v restauraci u jednoho stolu, před sebou skvělé jídlo, ale nikdo s nikým nemluví – všichni mají zrak upřený do obrazovek svých telefonů. A ruku na srdce, občas se v téhle pasti přistihnu i já sám. Žijeme v době plné notifikací, lajků i zbytečných hejtů. Proto jsem si naordinoval jednoduchý lék: když někam jedu, mobil během akce zásadně nechávám v autě. (A ne, není to tip pro zloděje!)

Být bez spojení se světem byl ze začátku docela bobřík odvahy, ale otevřel mi prostor pro to podstatné – být naplno s lidmi a nebát se ticha. V dnešním zamyšlení mluvím o propastném rozdílu mezi léčivou samotou a tíživou osamělostí, o nepovedeném výletu na Helfenburg i o tom, proč Bůh nikdy nezabliká z displeje vašeho telefonu.

Dokážete dnes ještě odložit telefon a jít se jen tak projít do lesa, nebo je pro vás ticho spíše zneklidňující? A co spolehlivě pomáhá vám, když na vás padne pocit osamělosti? Napište mi své zkušenosti do komentářů, velmi rád si je přečtu!

Pokud vás toto zamyšlení povzbudilo, budu vděčný za palec nahoru, odběr kanálu a sdílení videa vašim přátelům. Pomůžete mi tak rozšiřovat tuto naši virtuální „pavučinu“ dobrých zpráv a naděje.

Přeji vám pokojné dny, odvahu k tichému usebrání a pamatuji na vás ve svých modlitbách!

+ Stanislav

Logo YouTube

7. 10. 2026

Logo YouTube

1. 10. 2026

Logo YouTube

24. 9. 2026

Logo YouTube

17. 9. 2026

Logo YouTube

11. 9. 2026

Logo YouTube
Archiv na YouTube

Kalendář událostí

Všechny události
Logo Biskupství Litoměřického
Ikona InstagramIkona Facebook

Biskupství litoměřické

Dómské náměstí 1/1

412 01 Litoměřice

Česká republika

tel.: (+420) 416 707 511 – recepce

e-mail: biskupstvi@dltm.cz

datová schránka: am6jt4y

web: www.dltm.cz

IČO: 00445126 | DIČ: CZ00445126

Číslo účtu: 1002148329/0800 - Česká spořitelna, a.s.

IBAN: CZ66 0800 0000 0010 0214 8329

BIC: GIBACZPX

Ochrana osobních údajů | Ochrana oznamovatelů
Kontaktujte nás