19. 10. 2015,
Za účasti zástupců médií a odborníků byla v pondělí 19. října 2015 v Litoměřicích představena výstava „Bez hranic. Umění v Krušnohoří mezi gotikou a renesancí“, která prezentuje umělecké bohatství hraničního regionu Krušných Hor z období mezi léty 1250–1550. Zahájena bude koncem listopadu v Praze.
V Diecézním domě kardinála Trochty v Litoměřicích byla v pondělí 19. října 2015 představena výstava Bez hranic. Umění v Krušnohoří mezi gotikou a renesancí, která prezentuje umělecké bohatství hraničního regionu Krušných Hor z období mezi léty 1250-1550. Návštěvníkům nabídne výběr více než dvou stovek nejzajímavějších artefaktů - velkých křídlových oltářů, deskového a knižního malířství, sochařství, architektonických skulptur či uměleckého řemesla. Na padesát z nich bylo zapůjčeno z majetku farností litoměřické diecéze a litoměřického biskupství.
Setkání se zástupci médií se účastnili generální vikář litoměřické diecéze P. Stanislav Přibyl, generální ředitel Národní galerie v Praze Jiří Fajt, prorektor pro tvůrčí činnost Univerzity Karlovy v Praze Jan Royt, děkanka Filozofické fakulty Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem Michaela Hrubá, vedoucí odboru kultury a památkové péče Krajského úřadu Ústeckého kraje Radek Spála, autorka výstavy Michaela Ottová a řada dalších odborníků a zástupců zapůjčitelů uměleckých děl. Pozvání přijala i náměstkyně člena vlády Anna Matoušková z ministerstva kultury.
Značná část severozápadních Čech byla v minulosti hraničním regionem. Ten mnohdy velmi citlivě reagoval na změny politické, hospodářské a náboženské situace na české a saské straně Krušných hor. Název Bez hranic tak odkazuje na těsné kontakty a provázanost krajin po obou stranách krušnohorského hřebene.
Přes města tvořící hospodářské zázemí života na horách - konkrétně královské Litoměřice, Ústí nad Labem, Louny, Žatec, Most, Teplice, dále poddanský Chomutov, Děčín či Kadaň - vedly z Prahy dvě obchodní komunikace spojující Čechy a Sasko. Jednou z cest byla tzv. Labská cesta do Drážďan, druhým směrem vedla tzv. saská cesta přes Louny a Most do Freibergu. Architektonické řešení výstavy bude evokovat dobové regionální vazby a provede návštěvníka po obou těchto trasách.
Nejstarší vystavené artefakty pocházejí z druhé poloviny 13. a ze 14. století, početně pak převažují díla pozdní gotiky, kdy získala výtvarná kultura severozápadních Čech specifický ráz. Umělecká díla z období od poloviny 14. století až do vypuknutí husitství pocházela ponejvíce z Prahy a byla objednávaná významnými šlechtickými rody pro jejich panství v severozápadních Čechách. S koncem husitských válek se situace změnila a umělecká tvorba byla od poloviny 15. století úžeji navázána na regionální centra - královská či poddanská města a významné kláštery. Klíčovou roli přitom hrála pětice královských měst - Litoměřice, Ústí nad Labem, Žatec, Louny, Most -, františkánský klášter Čtrnácti sv. Pomocníků v Kadani a cisterciácký klášter v Oseku. Od konce 15. století se kultura Krušnohoří rozvíjela v souvislosti s tzv. stříbrnou horečkou a výstava tak představí i fenomén horních měst na české a saské straně.
Výstava je výstupem mnohaletého výzkumu historiků z katedry historie FF UJEP v Ústí n. Labem a historiků umění z Ústavu pro dějiny umění FF UK v Praze. Iniciátorem výzkumu gotického umění v severozápadních Čechách byl pražský Němec Josef Opitz, který uspořádal epochální výstavu gotického umění v muzeích v Chomutově a v Mostě roku 1928. Na tento počin navazuje současný univerzitní výzkum, stejně jako připravovaná výstava v Národní galerii v Praze.
Výstava Bez hranic. Umění v Krušnohoří mezi gotikou a renesancí bude probíhat ve Valdštejnské jízdárně v Praze od 26. listopadu 2015 do 13. března 2016. Srdečně vás na ni zveme!
Bližší informace o výstavě zařazujeme do diecézního časopisu Zdislava.
Bez hranic. Umění v Krušnohoří mezi gotikou a renesancí
Termín: 27. 11. 2015 - 13. 3. 2016
Místo konání: Národní galerie v Praze - Valdštejnská jízdárna
Autorka výstavy: doc. PhDr. Michaela Ottová, Ph.D.
Kurátoři výstavy NG: PhDr. Jan Klípa, Ph.D., a Mgr. Štěpánka Chlumská
Výstava vznikla ve spolupráci Národní galerie v Praze, Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze, Filozofické fakulty Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem a Biskupství litoměřického.
Projekt by nevznikl bez velkorysé podpory a pochopení zapůjčitelů. Záštitu nad výstavou převzali ministr kultury České republiky Daniel Herman, hejtman Ústeckého kraje Oldřich Bubeníček a hejtman Karlovarského kraje Martin Havel.
Výstava je výstupem projektu Umělecká výměna v regionu Krušnohoří mezi gotikou a renesancí realizovaného v rámci Programu NAKI Ministerstva kultury ČR.
Na snímku (zleva) vedoucí odboru kultury a památkové péče Krajského úřadu Ústeckého kraje Radek Spála, děkanka Filozofické fakulty Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem Michaela Hrubá, prorektor pro tvůrčí činnost Univerzity Karlovy v Praze Jan Royt, generální vikář litoměřické diecéze P. Stanislav Přibyl, generální ředitel Národní galerie v Praze Jiří Fajt, autorka výstavy Michaela Ottová a tisková mluvčí Národní galerie v Praze Tereza Ježková. Foto: Jana Michálková
Foto: Jana Michálková
Během prezentace bylo možné si prohlédnout pozlacenou stříbrnou monstranci z Ústí nad Labem a reliéf sv. Jiří zabíjejícího draka z Černovsi u Litoměřic, které na výstavu zapůjčuje Biskupství litoměřické. Vlevo na snímku vedoucí restaurátorského oddělení NG Praha Petr Kuthan. Foto: Jana Michálková
Autor: S využitím TZ Terezy Ježkové, tiskové mluvčí NG Praha, připravila Jana Michálková

7. 10. 2026
Když jsem vás zval na kající pouť do Hájku, věděl jsem, že to nebude jen o pěkném výletu nebo spolehlivém autobusu zpátky domů. Den po svátku svatého Františka z Assisi jsme se sešli, abychom před Boha přinesli to, co nás tíží. Jako váš arcibiskup před vás nepředstupuji z nějaké výšiny – stojím v tomto kajícím společenství spolu s vámi a na prvním místě, protože i já jsem hříšník, který potřebuje odpuštění, obrácení a nové srdce.
Svatý František uslyšel Kristovu výzvu „oprav můj dům“, ale nezačal tím, že by ukazoval prstem na druhé. Začal u sebe. Pravá kajícnost totiž není divadlo ani rychlá náplast na minulost. Je to odvaha podívat se pravdě do očí, přiznat vlastní slabost a s důvěrou se opřít o Otce, který nás ani v našich vinách neopouští.
Moc vám děkuji za vaše modlitby a otevřenost – biskup nemůže stát mimo tělo, jehož je součástí.
Žehnám vám a přejí vám Kristův pokoj!
18.00–20.00
Kostel sv. Václava, Lovosice
Večer barokní hudby v podání absolventů konzervatoře v Teplicích. Během koncertu se představí nový soubor mladých umělců Musica Affetti ve složení: Anežka Landová, cembalo, Marek Vyskočil, zobcová flétna a Antonín Paldus, violoncello. Soubor, který vznikl během studií na konzervatoři, přednese skladby z období renesance a baroka. Zazní díla J. S. Bacha, G. F. Handela, G. P. Telemanna, F. Manciniho, I. Siebera, D. Ortiza a M. Farinela. Více info na webu Centra kultury LOVOš.
18.00–20.00
Kostel sv. Jakuba Staršího, Česká Kamenice
V kostele sv. Jakuba Staršího v České Kamenici vystoupí 9. 10. Děčínský symfonický orchestr. Vstupné bude 100 kč.
19.30–20.30
Červený kostel v Litoměřicích
Vstupné dobrovolné, zve sbor Bratrské jednoty baptistů v Litoměřicích.
Biskupství litoměřické
Dómské náměstí 1/1
412 01 Litoměřice
Česká republika
tel.: (+420) 416 707 511 – recepce
e-mail: biskupstvi@dltm.cz
datová schránka: am6jt4y
web: www.dltm.cz
IČO: 00445126 | DIČ: CZ00445126
Číslo účtu: 1002148329/0800 - Česká spořitelna, a.s.
IBAN: CZ66 0800 0000 0010 0214 8329
BIC: GIBACZPX